Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

We really have two command posts.
W reczywistości mamy dwa centra dowodzenia.

TED

The posts went forth in haste by the king's commandment, and the decree was given out in Shushan the palace.
Tedy wyjechali posłowie spieszno z rozkazaniem królewskiem; przybito też wyrok w Susan, w mieście stołecznem, a król i Haman siedzieli pijąc; ale miasto Susan było zatrwożone.

Jesus Army

So the posts that rode upon swift steeds that were used in the king's service went out, being hastened and pressed on by the king's commandment; and the decree was given out in Shushan the palace.
Tedy posłowie, którzy jeżdżali na koniach prędkich i na mułach, bieżeli jak najprędzej z rozkazaniem królewskiem, a przybity był ten wyrok w Susan na pałacu królewskim.

Jesus Army

Where do you want to set up the command post?
Gdzie chcecie ustawić stanowisko dowodzenia?

They think I moved my command post to the west.
Myślą, że wycofałem stanowisko dowodzenia na zachód.

His mother is waiting for him at the command post.
Jego matka czekana niego przy stanowisku dowódcy.

The command post will be set up in the airport police station.
Do roboty! Stanowisko dowodzenia będzie tu, na komisariacie policji.

Set up a command post and check on that air shift.
Set up a command post and check on that air shift.

Captain needs to code a message back to command post.
Kapitan potrzebuje zakodować wiadomość dla dowództwa.

My command post is a kilometre away from the front line.
Stanowisko dowodzenia jest kilometr od linii frontu. Dalej.

Then he sent me back to the command post.
Później wysłał mnie z powrotem na stanowisko dowodzenia.

All right, fine, I'il stay here and be the communications command post.
No dobra, niech będzie, Zostane tu, i będę komunikacją ze stanowiskiem dowodzenia.

A command post set here some 500m away.
Punkt dowodzenia ustawimy tutaj jakieś 500m stąd.

We've got Selfridge on the command post right now.
Mamy obecnie połączenie z Selfridge na posterunku dowodzenia.

Mue, find a command post where we can drink.
Mue, znajdźmy punkt dowodzenia gdzie będziemy mogli się napić.

You will report to this command post immediately.
Zameldujesz się do tego stanowiska dowodzenia natychmiast. Zanalizowałem próbkę z organizmu.

I did not move my command post.
Nie mogę się ruszyć z mojego punktu dowodzenia.

Van Pelt, set up a command post here.
Van Pelt, utworzysz tutaj stanowisko dowodzenia.

Braddock, you may observe from the command post.
Może pan obserwować sytuację z punktu dowodzenia.

Let's set command post on site.
Ustalmy punkt dowodzenia na miejscu.

Report to my command post immediately.
Zgłoś się natychmiast do mojej kwatery.

What happened to command post?
Co się stało z centrum dowodzenia?

A- 4 to Command Post. Classic is in the Oval.
A4 do ośrodka dowodzenia Classic jest w gabinecie owalnym.

Command post to all units.
Centrum dowodzenia do wszystkich jednostek.

He's not in the Command Post?
Nie ma go w Dowodzeniu?

This ape's assigned to the Command Post.
Tę małpę przydzielono do Dowodzenia.

Command Post, Command Post, this is over.
Tak, sir. Do stanowiska dowodzenia, tu odbiór.

Kill him. Command Post to Condor Two, load up, over. Condor Two loading up.
Skończcie z nim. Dowodzenie do Kondora 2, wylatujcie, odbiór. Kondor 2 startuje.